جواب عربی نهم صفحه 94 اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ

اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 94

درستی يا نادرستی هر جمله را بر اساس حقيقت بنويسيد.

 1.«الشَّرِکَةُ»مُؤسََّسَةٌ تِجاريَّةٌ أَوِ اقْتِصاديَّةٌ يَعْمَلُ فيها کَثیرٌ مِنَ النّاسِ. صحیح

«شرکت»  موسسه تجاری یا اقتصادی است که تعدادی زیادی از مردم در آن کار می کنند.

2.  «اَلْقِطارُ»مَکانُ بَيْعِ الْبَضائِعِ مِثْلُ الْمَلابِسِ وَ الْفَواکِهِ . غلط

«قطار» مکان فروش کالا ها مثل لباس ها و میوه ها است.

3. «اَلْمَطبَعَ»مَخزَنٌ لِحِفظِ الْمَوادِّ الْغِذائيَّةِ کَالْخُبزِ. غلط

«چاپخانه»  انباری برای نگهداری مواد غذایی مثل نان است.

4.  «اَلطُّفولَةُ»هيَ السَّنَواتُ الْأُولیٰ مِنْ حَياةِ الْنسانِ.صحیح

«کودکی»  سال های اول از زندگی انسان است.

5.«الصّاعِقَةُ» کَهرَباءٌ تَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ مَعَ الرَّعْدِ . صحیح

«صاعقه» برقی است که همراه با رعد از آسمان نازل می شود.

 

اَلتَّمْرينُ الثّاني صفحه 94

جمله های زير را ترجمه کنيد؛ سپس مضافٌ الیه و صفت را در کلماتی که زیرشان
خط کشیده شده است، معلوم کنید.

1.مَسجِدُ الِْامامِ(مضاف الیه)، أَثَرٌ قَديمٌ في مُحافَظَةِ إصفهان(مضاف الیه).

مسجد امام اثر قدیمی در استان اصفهان است.

2.جُنودُنَا الَْقوياءُ(صفت)، جُنودٌ مُؤمِنونَ(صفت).

سربازان قوی ما سربازان با ایمانی هستند.

3.مرَقدَُ الْعالِمِ الْيرانيِّ ابْنِ سينا في مَدينَةِ همدان(مصاف الیه).

آرامگاه دانشمند ایرانی ابن سینا در شهر همدان است.

4.اَلْجِسُْر الَْابيَضُ(سفید)، عَلیٰ نَهْرِ کارون(مضاف الیه).

پل سفید روی رود کارون قرار دارد.

دکمه بازگشت به بالا