اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 43
درستی يا نادرستی جمله های زير را بر اساس حقيقت مشخّص کنید.
1. اَلْفَلّاحُ يَعْمَلُ فِي الْمَزرعَةِ وَ الْموَظَّفُ يَعْمَلُ فِي الْدارَةِ . صحیح
کشاورز در مزرعه کار می کند و کارمند در اداره کار می کند.
2. مَرقَدُ الْإِمامِ الثّالِثِ في مَدينَةِ مَشهَد في مُحافَظَةِ خُراسان . غلط
مرقد امام سوم در شهر مدینه و در استان خراسان است.
3. اَلْمَخزَنُ مَکانٌ نَجْعَلُ وَ نَحْفَظُ فيهِ أَشياءَ مُختَلِفَةً . صحیح
مخزن(انبار) جایی است که در آن اشیای مختلف قرار می دهیم و محافظت می کنیم.
٤. بَعدَما صَدَمَتْ سَيّارَةٌ عابِراً، يَأْتي شُرطيُّ الْمُرورِ . صحیح
بعد از تصادف خودرو با عابر پیاده ، پلیس راهنمایی رانندگی می آید.
5. اَلْجِسْرُ مَکانٌ يَرقُدُ فيهِ الْمَرضیٰ لِلْعِلاجِ . غلط
پل مکانی است که بیماران در آن برای درمان بستری می شود.
اَلتَّمْرينُ الثّاني صفحه 43
جمله های زير را با توجّه به تصوير، ترجمه کنيد.
رَجاءً، اِلْعَبْ مَعَنا کُرَةَ الْقَدَمِ. (تصویر راست)
لطفا ، همراه ما فوتبال بازی کن.
رَجاءً، اِلْعَبي مَعَنا کُرَةَ الْمِنضَدَةِ.(تصویر چپ)
لطفا، همراه ما تنیس روی میز بازی کن.
